Rolling sales tax into your display price might seem like a smooth move at art fairs, but it could artificially inflate your prices and scare off buyers. Here is why sticking to standard gallery pricing is usually the smarter strategy.