When spring sales are strong, it is tempting to inflate your lifestyle. But surviving the inevitable summer slump requires strict cash flow management and building reserves.